Tłumaczenie informacyjne. W razie rozbieżności obowiązuje wersja francuska. Version française
NOTA PRAWNA
1. Wydawca i operator
Serwis i platforma DB2 są wydawane i prowadzone przez IXO ELECTRONIQUE, uproszczoną spółkę akcyjną (SAS) o kapitale zakładowym 7 622,45 €.
Siedziba: ZAT de Marticot, 33610 Cestas, Francja.
RCS Bordeaux: 401 566 617 – SIRET: 401 566 617 00031.
Numer VAT UE: FR21 401566617.
Telefon: +33 (0)5 56 23 16 40.
Strona firmowa: https://ixoelectronique.fr.
Dyrektor publikacji: João BORGES, prezes IXO ELECTRONIQUE.
Odpowiedzialna za redakcję: Stéphanie MORASSO.
2. Hosting
Infomaniak Network SA
Rue Eugène-Marziano 25
1227 Les Acacias, Genewa – Szwajcaria
Rejestr handlowy Genewy: CH-660.0.059.996-1
Telefon: +41 22 820 35 44
Strona: https://www.infomaniak.com
3. Własność intelektualna
Platforma DB2, jej wygląd, teksty, oprogramowanie, interfejsy, elementy graficzne i inne treści są chronione obowiązującymi prawami własności intelektualnej. O ile nie wskazano inaczej, należą one do IXO ELECTRONIQUE lub do ich odpowiednich właścicieli. Wszelkie nieuprawnione powielanie lub wykorzystywanie jest zabronione, z zastrzeżeniem wyjątków przewidzianych prawem.
Znaki towarowe i nazwy podmiotów trzecich, w szczególności Midtronics i BMIS, pozostają własnością ich odpowiednich właścicieli.
4. Odpowiedzialność i linki zewnętrzne
IXO ELECTRONIQUE dokłada starań, aby publikowane informacje były aktualne. Warunki działania usługi DB2 i obowiązujące zobowiązania umowne określają Ogólne warunki korzystania i subskrypcji.
Linki do serwisów podmiotów trzecich mają charakter informacyjny. IXO ELECTRONIQUE nie kontroluje ich treści i nie ponosi za nią odpowiedzialności, o ile nie można jej przypisać winy.
5. Dane osobowe
Przetwarzanie danych osobowych w ramach DB2 opisuje Polityka prywatności, dostępna w serwisie. W sprawie wszelkich pytań dotyczących danych osobowych: info@ixoelectronique.fr
Wersja z 8 października 2026 r.